Tradução de "errado com ela" para Esloveno

Traduções:

narobe z njo

Como usar "errado com ela" em frases:

Não está a apetecer-lhe, está algo de errado com ela.
Noče, nekaj je narobe z njo.
Não há nada de errado com ela.
Z njo je vse v redu.
O que há de errado com ela?
Tega ne razumem. Kaj je narobe z njo?
Não há nada de errado com ela, juro-te
Z njo je vse v redu, prisežem.
Ela achava que havia algo de errado com ela.
Mislila je, da je napaka na njej.
O que é que há de errado com ela?
Kaj je narobe z njo? Kaj?
No entanto, acho um pouco estranho que alguém tão confiante, não queira que os seus médicos descubram o que há de errado com ela.
Dasiravno mi je malce čudno, da nekdo, tako samozavesten noče, da zdravniki izvejo, kaj je narobe.
Passa-se algo de errado com ela.
Andy, nekaj je narobe s to žensko.
Com vista nas declarações dele e no comportamento perturbado dela... quem não iria pensar que havia algo de errado com ela?
Ne. Kdo ne bi glede na njegove trditve in njenega neobičajnega vedenja, pomislil, da je morda nekaj narobe z njo?
Então, não há nada de errado com ela?
Torej ni z njo nič narobe?
Achas que há algo de errado com ela?
Misliš, da je kaj narobe z njo?
Sabia que havia algo de errado com ela, mas ela não admitia.
Vedel sem, da je nekaj narobe z njo. A tega enostavno ni hotela priznati.
Quer dizer que há algo de errado com ela?
Praviš, da je nekaj narobe z njo?
Sabia que tinha algo errado com ela.
Vem, da se je nekaj dogajalo z njo.
Então, achas que se uma rapariga gosta de mim, é porque deve haver algo de muito errado com ela?
Torej pravite, da če sem punci všeč, je z njo zagotovo nekaj narobe?
Sabia que havia algo de errado com ela.
Sem vedel, da je nekaj narobe z njo.
Ele fala como se houvesse algo de errado com ela.
Z njo govori, kot da je prizadeta.
Não sei o que há de errado com ela.
Ne vem kaj je narobe z njo.
Quando namoravam notou se se passava algo de errado com ela?
Ste opazili kaj nenavadnega pri njej, medtem ko sta hodila?
Não havia nada de errado com ela, psicologicamente.
Ni bilo nič narobe z njo fizično.
O que pode haver de errado com ela?
Kaj bi lahko bilo narobe z njo?
Passa-se algo de muito errado com ela.
Nekaj je zelo narobe z njo.
Ela sorri para ele, e quando ele pergunta se ela se sente melhor, ela diz que não há nada de errado com ela; Ela se sente bem.
Nasmehne se mu, in ko se vpraša, če se počuti bolje, ona mu pove, da ni nič narobe z njo; se počuti v redu.
4.0037820339203s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?